Kẻ thù không đội trời chung trên đường đua đã hôn tôi

Ethan, hoa tiêu của đội đua ESO, và Lucas, tay đua đối thủ không đội trời chung của anh, đã trở thành đồng đội trong mùa giải mới. Ethan vô cùng ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng kẻ thù của mình lại lén yêu em gái anh. Để xóa bỏ sự thù địch giữa hai người, huấn luyện viên đã sắp xếp một kế hoạch phá băng đầy gần gũi. Tuy nhiên, trong quá trình đó, Ethan lại phát hiện ra rằng người mà Lucas thực sự yêu chính là anh.